陽光下，一羣憨態可掬的小鴨子在媽媽的帶領下漫步在人山人海的温哥華街頭，六隻可愛的小鴨子跟在鴨媽媽的身後，好奇地伸長脖子，欣賞着街道上的一切。
幾個黃色的“小毛球”搖搖擺擺地走在大街上，那樣子實在讓人忍俊不禁。突然，意想不到的事情發生了——只聽“撲通”一聲，六隻小鴨子掉到下水道里了，鴨媽媽朝水下“嘎嘎”地叫喚着。鴨媽媽似乎在説：“孩子們，別怕，我會來救你們的。”
鴨媽媽急得團團轉，圍着下水道轉了一圈又一圈，而小鴨子驚慌地叫着“嘎——嘎嘎——”哭腔悽慘，似乎在不停地喊：“媽媽——”
鴨媽媽四處張望，然後一搖一擺地走到路過此處的巡警的腳邊，用力地拉着這位巡警的褲腳。一開始，巡警以為鴨媽媽在和他開玩笑，就摸了摸鴨媽媽的頭，過了一會兒，鴨媽媽叫了幾聲，聲音痛苦急切，似乎在哀求巡警：“求求你，救救我的孩子吧！”
終於，巡警察覺到了鴨媽媽的不對勁，便跟隨着鴨媽媽來到了下水道邊，一看，哦！原來有幾隻小鴨子被困在下水道里，小鴨子們正在拼命地掙扎着。
巡警趕快跑到附近河邊，向釣魚人借了一個漁網，伸入了又深又窄的下水道里，把濕淋淋的小鴨子救了出來。
小鴨子們得救後，在鴨媽媽身後排成一列，又繼續“遊街”了，巡警一直笑看着它們上路……
在這車水馬龍的温哥華街道上，所有車子都停了下來，誰也沒有不耐煩，大家都安靜地等待着，等待這些鴨子過馬路。這裏，見證了人與動物之間和睦相處。