小愛牽着小花狗踏上了尋找春姑娘的道路。經過幾天艱辛的路程，小愛來到一片乾枯的樹林。忽然，她眼前一亮，發現不遠處有一棵碧綠的樹，小愛興奮地跑了過去。老樹開口説：“小姑娘，你到這兒來幹什麼？”小愛説：“我來尋找春姑娘。”老樹傷心地歎道：“春姑娘被達達女巫封印在我身體裏了，你必須找到一種叫‘復活之水’的神水澆在我的樹根上，才能把春姑娘救出來。但是，神水在遙遠的東方。去那裏一路上有許多磨難，你能堅持下去嗎？”小愛堅定地點點頭。“我現在給你一棵許願草，遇到困難就對它説一聲。”老樹説道。
小愛帶着小花狗朝東方走去。他們來到一個大峽谷，峽谷中間有一座獨木橋。此時，前面出現了一個牛頭、人身、馬蹄的怪物，不僅口能噴火，眼睛也能發射藍光。小花狗衝上去對怪物“汪汪”直叫。那怪物向小花狗發射了一道藍光，小花狗被擊倒了。小愛抱起小花狗，想出一條妙計。她飛快地向獨木橋跑去，怪物也緊跟上來。
小愛衝過獨木橋時，怪物也上了橋。可當怪物跑到橋中間時，獨木橋“咔嚓”一聲斷了，怪物墜落谷底。小愛用智慧戰勝了怪物。因為獨木橋支撐不住怪物龐大的身軀。小愛拿出許願草輕聲説：“讓我的小花狗好起來吧。”小花狗慢慢站了起來。
經過長途跋涉，無數次與怪物艱苦搏鬥，小愛終於在茫茫東海中的一座孤島上找到了“復活之水”。她再次來到老樹那裏，將神水澆在了樹根上。春姑娘真的從樹裏飛了出來，她所經過的地方都變綠了。小愛疲憊的臉上露出了笑容。