在一個傍晚，温哥華的街頭有一隻母鴨帶着孩子來見大世面。它們橫穿馬路，汽車都停下來靜靜地等待。
在路過一個下水道的時候，“咕咚”一聲，幾隻小鴨沒看腳下，不小心失足掉進了下水道，鴨媽媽走過下水道，沒聽見小鴨們的吵鬧聲了，一轉頭，鴨媽媽才發現小鴨不見了。鴨媽媽焦急地想：一定掉進了剛走過的那兒！鴨媽媽趕緊轉身往下水道走去，一到下水道旁，鴨媽媽低頭一看，果然，幾個毛茸茸的小腦袋正望着天空“嘎嘎”叫呢！
鴨媽媽着急地在下水道旁轉來轉去，還不停地“嘎嘎”叫，好像在説：“唉，怎麼辦呀，誰能救救我的孩子呀！”
這時，一個巡警正在指揮交通，鴨媽媽見他能控制這麼多的“大傢伙”，便心想：他這麼厲害，一定能救我的孩子。
於是，鴨媽媽便飛跑到巡警的面前，朝着他大叫，巡警看都沒看鴨媽媽一眼，這下鴨媽媽可就着急了，直接咬着巡警的褲腳往“出事地點”拖。巡警見它這麼着急，便跟着鴨媽媽來到了“出事地點”。
這時，巡警才明白，鴨媽媽是讓他幫忙救自己的孩子。可巡警嘗試來了好幾種方法都沒能救出小鴨寶寶。突然，巡警想到了自己的帽子，便拿下帽子，綁上一根棍子，放進下水道，終於救出了小鴨子。
救出了小鴨寶寶後，鴨媽媽叫了幾聲，好像在説：“謝謝你救了我的孩子。”便搖搖擺擺地走了。