卡德里克，艾米麗是幸福的夫妻倆。他們擁有同樣的愛好，那就是藝術。卡德里克是一位的雕塑家，艾米麗則是一位畫家。雖然都只是初學，但他們無比熱愛自己喜歡的藝術。所以，卡德里克一直都在和附近遠近聞名的雕塑家查爾頓學習。而艾米麗則在繪畫大師傑克的門下學習。他們的家境都不貧寒，但是卻依然難以支撐起高昂的學費。終於有一天他們再支撐不起去學習的費用。
一天早上，卡德里克對艾米麗説：“我可以放棄這個學業，去查爾頓門下找幾個學生來教，供你繼續學習。”艾米麗擺擺手斬釘截鐵的回答：“不，你不用這樣，賣我的畫，這樣就可以供你學習了。”卡德里克思索一會兒説：“我們可以一起開始工作，等攢夠了錢就一起重新恢復學業。”於是他們就幹開了。卡德里克，去找他的學生。艾米麗，去賣畫了。
第一天回來，兩人坐在一張桌子的兩旁。卡德里克的面色有些發紅，他從兜裏掏出一疊鈔票來並説：“學生真的很難找，但是我還是找到了一個，一個男孩兒。他的父母都穿着華麗的衣服來接送他，他簡直就是個天才，非常聰明，我教什麼他都會。給錢也從來沒少過。我相信不久以後你就可以重啟你的學業。”他講話時手舞足蹈臉上透露出喜悦。“我也有個好消息要告訴你，”艾米麗説，“我的畫兒賣出去了。”“買家是誰”卡德里克急切地追問道。“一個意大利人”艾米麗微笑着回答彷彿在回味那買家的表情，“他看上了我的畫。”看來今天他們收穫頗豐。
第二天，只見卡德里克，手纏着繃帶走了進來。在一旁的艾米麗走了上去：“親愛的，你的手怎麼了。”“哦……你知道……這個世界男孩兒……總是……毛手毛腳的，他不小心把我的手……戳到了。”卡德里克含糊不清的回答。艾米麗抱住了他，在他耳邊説：“親愛的卡德里克告訴我你究竟有沒有去教學生。”艾米麗甜美的嗓音使卡德里克，終於放棄了堅守這個謊言。“好吧，其實我並沒有去找學生，我只是去附近的麪包房工作了而已，你知道的阿，我找不到學生。而你肯定不會同意我為你這麼做的。”卡德里克解釋道他受傷的手彷彿不知道往哪裏放，“但你是怎麼知道的艾米麗。”艾米麗回答道：“我只是聽説樓上有人被爐火燙傷了，讓我們去送繃帶。”“那什麼意大利人也根本沒有買你的畫吧。”卡德里克説。兩人相視大笑起來。