“橫看成嶺側成峯，遠近高低各不同。”這句話用來形容張家界的山水恰如其分。張家界的風景，讓我流連忘返。
張家界的水真清啊！來到心灘上，金鞭溪的水從上到下，從遠到近嘩啦啦地歡笑着向我撲來，以展示它們對遠到而來的朋友的歡迎。看得見水底蝌蚪大小的魚苗，把腳伸入水中，彷彿有股冷氣從腳底直鑽心底。從橋上看去，水碧綠碧綠的，像大塊的綠寶石。無數小如細針的魚苗自由自在地游來游去，又像寶石上精雕的花紋。下游的水花泛上來，水面上彷彿飄起了千層雪，讓我想起了那個老句子：看似風平浪靜，實則驚濤駭浪，捲起千堆雪。
張家界的樹真壯啊！走在山林間，濃蔭遮日，十分涼爽。不時有露水從頭上滴下。我抬頭看去，發現張家界的樹很多，雖不高，但很壯，像許多年的老樹，非常粗。
張家界的霧真濃啊！本來張家界的山很高，很多，但我們初上山時，卻什麼也看不見。來到觀景台，白茫茫的一片，正是這看不見的白，才讓我更加害怕，怕這不盡的白中暗藏看不見的玄機，以致不敢多走半步。到近處才能看見樹枝上到處掛着或兜狀、或半圓的蜘蛛網。網上點綴着晶瑩的露珠，像樹叢中到處盛開的白花，在霧中格外美麗動人。
張家界的山真高啊！從山下向上望去，山頂直插雲天，在濃霧的保護下，看不到頂，兩邊山壁垂直矗立，像兩壁高牆，光滑如鏡，寸草不生。一帶江水沿山而遊，山更險了。山中猴羣在林中嬉戲，遊人逗猴的歡笑聲在山中來回盪漾。山更亮了。
山高，霧濃，樹壯，水清，構成了讓我夢迴不已的張家界美景。