今天風和日麗，萬里無雲，小猴子約小刺蝟去森林散步，小刺蝟特意打扮的特別漂亮，最引人注目的是它那頂粉紅色的帽子。小猴子一邊走路一邊問小刺蝟：“你這頂帽子是哪兒來的？”“這是我過生日，爸爸送給我的。”小刺蝟自豪地説。一路上它們有説有笑。
這時候風姑娘風風火火地跑過來，只聽“啊！”的一聲，小刺蝟的粉紅帽子被颳走了。最後，帽子落在樹枝上，小刺蝟心想：那可是我最喜歡的帽子啊。小刺蝟抬起頭，抱起樹幹，後腿一蹬，想爬上去，可是試了很多次，還是爬不上去。摔得青一塊兒，紫一塊兒，急得都要哭了。
小猴子安慰道：“小菜一碟，我來幫你拿。”説着，小猴子爬上樹，穩穩地站在樹幹上手輕鬆，一勾就拿到了。
“愛哭鬼，這不是拿到了嗎？以後碰到問題要學會想辦法。”小猴子説。小刺蝟看着失而復得的帽子，對小猴子説：“謝謝你，小猴子。”小猴子不好意思地撓撓頭，它們快快樂樂地回家了。