從前，有一隻高傲的氣球，她每天都對別人炫耀道：“Hi，我是赫赫有名的氣球小姐。我有一張俊俏的臉蛋、豐滿的身材，我還穿着一件粉紅色的外衣，摸起來滑溜溜的，像一朵含苞待放的花骨朵兒。”她停頓了一會兒，又説：“我還可以像空中的鳥兒一樣自由地飛翔，能飛到世界各地去旅遊。”話音未落，她便飛走了。
她飛呀飛呀，來到了一片菜地裏，只見菜地裏有雪白雪白的蘿蔔、又大又胖的冬瓜……蔬菜們還在呼呼大睡呢！氣球清了清嗓子，説：“喂，你們這些好吃懶惰的傢伙，瞧瞧我的外衣多華麗啊！”蔬菜們聽了，紛紛從熟睡中醒來，仰着頭對氣球稱讚道：“哇！好漂亮啊！”這時，一顆青菜眨了眨眼睛，慢條斯理地説：“氣球小姐，雖然你的外表很漂亮，但是我們成熟後可以給人們食用呢。”氣球聽了，不以為然地飛走了。
她不知不覺，飛到了一座福利院，裏面的一個小房間裏坐着一個小女孩，她紋絲不動，似乎在想心事。原來，小女孩的爸爸媽媽死去了，沒有任何玩具，看到這一幕，氣球小姐不禁同情起她。氣球小姐飄進了窗户，小女孩聽見了，驚喜地叫了一聲：“哇，好漂亮的氣球啊！把氣球緊緊地抱在懷裏，從此，氣球和小女孩快樂地生活在一起。