（土耳其）
有那麼一個青年人，總是抱怨自己貧窮，命運不濟。他常常自怨自艾地説：
“我要是能有一大筆錢該有多好！那時候我可以舒舒服服的生活。”
這當兒，正巧有一位老石匠從旁邊走過。聽了他的話，老人問道：
“你為什麼要抱怨呢？要知道你已經很富有了！”
“我有什麼財富？”青年人困惑不解，“我的財富在哪裏？”
“比如你的眼睛，你願意拿出來一隻眼睛換些什麼東西嗎？”老石匠問。
青年人慌忙説：“你説的什麼話？我的眼睛是給什麼也不換的。”
石匠説：“那麼讓我來砍掉你的一雙手吧！我可以給你許多黃金。”
“不，我也決不用自己的手去換取黃金。”
這時候老石匠説：
“現在你看到了吧，你十分富有。為什麼你還總抱怨命運不佳呢？記住我的話：力量和健康――這是無價之寶，是金錢難以買得到的。”説完老石匠就走開了。