射箭賽場，由於風速過大，飛箭偏離方向，誤中一名女孩。女孩危在旦夕，人們迅速將她送進醫院。該送哪一科呢?人們想起一則寓言：“從前有人中箭，外科醫師為她割斷箭身，然後轉內科取箭頭。”
於是，大家七手八腳地先把女孩送到外科就診。外科醫師説；“尚未成年的孩子，應該送小兒科!”到了小兒科，護士將她擋在門外：“治箭傷該送傷科吧!怎麼送小兒科來呢?”到了傷科，傷科主任大為惱火：“傷科是治箭傷的地方嗎?莫名其妙!再説患者還是女的，快送婦科吧!”
人們趕緊將女孩送往婦科，婦科醫師一檢查説：“女性器官完好無損，此箭傷及膀胱，這是泌尿科的事兒!”
大家手忙腳亂地又將女孩抬到泌尿科，泌尿科醫師大聲呵斥道：“臉色慘白、生命垂危，趕快送急診室搶救吧!”人們一陣忙碌，又急急忙忙趕往急診室。
這時，女孩的父親從國外掛來長途。原來他是全國聞名的企業家，擁有億萬資產。他正在國外考察，驚聞獨生女兒病危，準備包一架專機回國。他許諾：誰能治癒愛女箭傷，重獎100萬元美金；只要盡心盡責，如有意外，決不追究責任。
消息傳開，全院轟動。各科室提出種種理由要求救治女孩。婦科醫師説：“為女孩治病是婦科分內之事!”小兒科理直氣壯地説：“女孩尚未成年，應該是我們小兒科的責
任!”傷科也不甘落後：“治傷是傷科的職責!”泌尿科也不相讓：“聽説箭已傷及膀胱，泌尿科自然當任不讓了!”
外科內科聯合抗議：“箭傷從外到內、由表及裏，外科內科聯手救治，責無旁貸，何必驚動兄弟科室啊!”
急診室的醫護人員一齊出動，據理力爭：“女孩呼吸越來越微弱，臉色越來越蒼白，無論如何必須先送本科室緊急搶救!”説着便推開眾人，把女孩抬到手術枱上……
這一則寓言決不是為了諷刺醫護人員，其實只不過是借題發揮罷了。説的只是一種社會現象：責任面前互相扯皮、互相推諉；有利可圖時你爭我奪、各不相讓。
