靈感寫作網
首頁
國小作文
國中作文
高中作文
體裁作文
英語作文
原創專區作文
當前位置:
靈感寫作網
>
原創專區
>
文言文
>
沈括《除拜官職》原文和譯文作文
文言文
閲讀(6.82K)
原文
除拜官職,謂“除其舊籍”,不然也。“除”猶“易”也,以新易舊曰“除”,如新舊歲之交謂之“歲除”。《易》:“除戎器,戒不虞。”以新易弊,所以備不虞也。階謂之除者,自下而上,亦更易之義。
譯文
除拜官職,通常説成是除去他從前的官職,這種説法並不正確。除的意思是替換,用新職替換舊職所以叫除,如同新年舊年之交稱為歲除一樣。《易經》説:“除戎器,戒不虞。”就是用新的換去壞的武器,以防備意料之外的災禍。台階稱為除,指從下到上,也是更換的意思。
標籤:
除拜
沈括
譯文
原文
官職
我的夢想翻譯官作文
相關文章
沈括《阿膠》原文和譯文作文
沈括《漢人釀酒》原文和譯文作文
沈括《芸香闢蠧》原文和譯文作文
沈括《鍊鋼》原文和譯文作文
沈括《雌黃改字》原文和譯文作文
沈括《槐廳之爭》原文和譯文作文
沈括《胡服》原文和譯文作文
沈括《度量衡考》原文和譯文作文
沈括《虎豹為程》原文和譯文作文
沈括《桂屑除草》原文和譯文作文
最新推薦
1
司馬光《祖逖北伐》原文、註釋和譯文作文
2
《白雪歌送武判官歸京》原文及註釋譯文作文
3
沈括《韓文公》原文和譯文作文
4
沈括《宋代藏書》原文和譯文作文
5
沈括《解州鹽池》原文和譯文作文
6
沈括《學士院軼事》原文和譯文作文
7
人教版八年級上冊五單元作文:《大道之行也》原文和譯文400字
8
沈括《王安石破常規》原文和譯文作文
9
沈括《古今衡制》原文和譯文作文
10
《岑文本官高而憂》閲讀答案及原文翻譯作文
11
《諫太宗十思疏》譯文和原文作文
12
周密《觀潮》原文和譯文作文
13
沈括《陽燧照物》原文和譯文作文
14
《元史·拜住傳》原文及翻譯作文
15
沈括《活板》作文
猜你喜歡
1
《哀溺文序》原文及翻譯作文
2
讀成語故事《自相矛盾》的原文和譯文,然後答題(有答案)作文
3
《村居》原文及註釋譯文作文
4
莊子《北冥有魚》原文和譯文
5
《活板》原文翻譯作文
6
《山行》原文及註釋譯文作文
7
《草》原文及註釋譯文作文
8
《所見》原文及註釋譯文作文
9
《活板》 原文及翻譯作文
10
《贈劉景文》原文及註釋譯文作文
11
《崔光》原文及翻譯作文
12
秋詞原文和譯文
13
《詠柳》原文及註釋譯文作文
14
《小池》原文及註釋譯文作文
15
《春曉》原文及註釋譯文作文
16
《勢勝學》原文及譯文
17
《赤壁》原文及註釋譯文作文
18
屈原《天問》譯文作文
19
伶官傳序原文翻譯
20
王昌齡的詩詞《西宮春怨》原文和譯文