在一個十分茂密的森林裡，住著小豬一家。他們有兩個兒子，一個叫小小，一個叫團團。
這一天，豬爸爸和豬媽媽下地幹農活去了，兄弟倆呆在家裡寫作業，轉眼就到中午了，爸爸媽媽還沒有回來。兄弟倆餓得肚子咕嚕咕嚕直叫，小小說：“不如我們去外面找些吃的吧。”團團說：“好啊！好啊！”他們走著走著，發現河對岸有一顆又高又大的蘋果樹，樹上結滿了又大又紅的蘋果。小小笑嘻嘻地說：“不如咱倆去摘蘋果吃吧！”團團樂呵呵地回答說：“可以呀，可以呀，但是蘋果樹在河對岸，河水很深，我們怎麼才能過去摘蘋果呢？”
小小眼珠子一轉，說：“有辦法了，我們去找一塊木板把它搭在河面上就可以到對岸去摘蘋果了。於是他們開始分頭行動去找木板。找啊，找啊，終於在山頂上找到了一塊木板，他倆趕忙把木板扛在肩上就往河邊跑。到了河邊，他們發現木板不夠長，這可怎麼辦呢？還是小小鬼點子多，他又想到了一個好辦法。他把木板向河面上伸了出去，並叫團團站在木板上，自己像走平衡木一樣，小心翼翼地向蘋果樹邊走去，終於摘到了一個又大又紅的蘋果，連忙放進嘴裡吃了起來。團團看見小小吃到了蘋果，趕緊要小小也給他摘一個蘋果吃，但是小小沒有理睬他，只顧著自己吃。這下，團團急了，趕忙跑去搶小小手中的蘋果。”
由於木板只固定了一頭，另外一頭在河面上，團團這一跑，重心發生了偏移，小小和團團“撲通撲通”都掉到了河裡。在大象伯伯的幫助下好不容易地上了岸，他們倆你一言，我一語地吵了起來，小小說：“要不是你往我這邊跑，我們也不至於掉到河裡。”團團說：“都怪你嘴這麼饞，只顧著自己吃，不給我摘蘋果吃，你要是給我也摘一個蘋果我們就不會掉到河裡。”聽到他們的爭吵聲，出來找他們倆的豬媽媽連忙走了過來，問清楚了他們爭吵的原因後，對他們兄弟倆語重心長地說道：“好了，好了，你們別吵了，這件事情你們倆都有不對的地方，兄弟之間要和睦相處，互相幫助，不要為了一點點小事情而發生爭吵。”小小和團團聽後，相互承認了錯誤，相互進行了道歉，說完跟著媽媽悶悶不樂地回家了……