從前，有兩隻小花鼠，一隻叫比利，一隻叫布爾。
有一次，比利在外面玩耍，這時候，天上飄來了一隻花襪子，上面有用粉色蕾絲繡的花兒，十分美麗。“哈哈哈，我真是太幸運了，”比利舉起手，興高采烈地説，“這隻花襪子真好看，我要拿回去當被子！”於是他把襪子拖了回去。
他回家之後，發現了他的好朋友布爾。布爾看到了那條襪子，兩眼發光地説：“這條襪子哪來的？”“問這個幹嘛？”比利答道。布爾慢條斯理地説：“我奶奶非常喜歡刺繡，而且她快過生日了，你能給我當禮物送給她嗎？”比利急忙地説：“在人類的庭院裏就可以拿到！”他生怕布爾把他的襪子拿走了。
第二天，比利在庭院看到了布爾，他看到布爾失望地坐在草坪上。“你為什麼坐在這啊？沒有拿到襪子嗎？”比利走了上去，問道。“唉，可不是嗎，”布爾愁眉苦臉地回答，“我已經在這等了很久了，明天就是我奶奶的生日了。”比利聽後，心裏有些複雜，但又不捨得把花襪子交給布爾。
回家後，比利癱坐在沙發上，心想：花襪子或許以後還能碰到，可是布爾奶奶明天就要生日了……“對，就這麼幹！”比利握緊拳頭，昂首挺胸地説道。於是，他把襪子包裝好，準備明天一早就送過去。
翌日清晨，當第一縷晨輝照耀着大地，比利拿起襪子快馬加鞭地趕往布爾家。可布爾還在睡覺，於是他在門口等了一個小時。
終於，布爾醒來了，當布爾看到比利抱着的花襪子時，他高興地跳了起來。“謝謝你，比利！”布爾側着頭，眼睛眯成了一條縫。布爾奶奶的笑容也十分慈祥，她高興地説：“這是我收到的最好的禮物！”
過了幾天，比利再次來到了庭院。這時，天上下起了小雨，大風又吹來了一隻花襪子。這隻花襪子藍中帶黑，像是一隻翩翩起舞的舞蝶，大方、快樂。