人物刻畫乃至細節的處理，都無不彰顯了悠久千年的中國文化。全片以中國功夫為靈感，以中國國寶熊貓為主角。在其他角色的處理上，也是結合了鶴拳、螳螂拳、虎拳、猴拳、蛇形刁手而定。同樣在人物的造型設計上，也採用了古裝傳統的服飾。卷軸、兵刃、牌坊、廟宇、宮殿、鞭炮、轎子、包子，甚至瓷器上的紋路等細微之處在《功夫熊貓》中，也都將“中國元素”表現得淋漓盡致。這一切費盡心思的拍攝靈感，將中國的傳統文化以及國粹貫徹始終。
然而《功夫熊貓》卻不僅僅是一部中國文化的“宣傳片”，它也是中西互相碰撞的結晶。夢工廠在突顯中華文化的同時，也秉承了他們一向的製作風格。西方化的語言滲透於每一言一語之中，將一個個風趣幽默的人物形象刻畫得栩栩如生。此外影片中強大的西方音效陣容也是本片不容忽視的一大亮點，戴維;克羅斯、安吉莉娜;朱莉、塞斯;羅根、達斯汀;霍夫曼、傑克;布萊克、伊恩;麥克肖恩等明星紛紛獻聲為該片配音。而其配樂師則是曾獲奧斯卡獎的好萊塢大師漢斯;辛莫。由此可見，該片在細節處理上也同樣注入了濃郁的的西方韻味。
東方元素與西方動畫的巧妙結合，是吸引觀眾的一大亮點。但也正因西方文化的介入，《功夫熊貓》的深層寓意令人們一再探討，各種的説法論點此起彼伏，形成了眾多的對立觀點，有褒有貶。可我的觀點卻很是簡單。
《功夫熊貓》本身是一部動畫類的影片，在我看來，“動畫”應是生活的調劑。人們從中獲取的是輕鬆，簡單的歡樂。可不少的學士卻認為其中藴含着深遠政治關係，我不敢妄言他們的説法有何不妥。但從一個兒童的眼光，從一個普通觀眾的角度看來，影片帶給人們最大的歡樂，是源於它本身的精彩度，我不是説影片的真實寓意不夠重要。而是我認為諸如此類的深層“意味”會大大抹殺影片本身帶給觀眾的愉快。
