在一個遙遠的森林裏有個小村莊，布蘭特住在那裏，他是個年輕的小夥子，靠打獵為生。他從來沒有説過謊話，大家都很信任他。
一個早晨，布蘭特像往常一樣，背起獵槍，去看看捕獸夾夾住了什麼東西。運氣還真不錯，這次夾住了一匹漂亮的母狼，它的毛那樣柔軟，色彩如玉一樣白。布蘭特見了，笑呵呵的，準備把母狼的皮剝下來賣掉。母狼嚇得瑟瑟發抖，它的眼神充滿祈求:”求求你放了我，我告訴你一個消息。”布蘭特嚇了一大跳,母狼居然會説話!等他回過神來，連忙把捕獸夾給打開。母狼對布蘭特説：“明天早上森林會有大地震，若想逃走，沿着你們村莊小河一直走，走到山腳下就安全了。”
布蘭特聽後，連聲道謝就趕忙跑回村子，對大家大喊大叫：“快點走，明天要大地震啦!明天要大地震啦……”可是布蘭特怎麼催促大家，也沒有一個人相信他。這時，那匹母狼來了，母狼又解釋了一次，這回大家總算相信了。可天都快黑了，怎麼快速地搬離到山腳下，變成了新的難題，老老少少那麼多人，搬家真不容易呀!布蘭特想了想，對大家説：“做幾條大船在小河裏停着，把東西全部放在大船上，再做幾條小船，用來坐人。”於是，大家用村裏所有的材料做船，一共做了四條大船，餘下的材料又做了十幾條小船，大家剛好把小船坐滿，東西正好把大船裝滿。這支隊伍就浩浩蕩蕩地向山腳前進。
第二天早上，大地震開始了。霎時，響聲震天。樹木一棵棵地倒下，地震持續了一天一夜，終於停了。可是他們以前生活的地方卻變成了一片廢墟。布蘭特感觸頗深，從此不再打獵，以感謝母狼救命之恩。大家世世代代的生活在山腳下。