土話説：“鯧魚直進”，真是一點也不假。它的身子扁塌塌的，説來也是吃了這“直進”的虧。
據説早年，鯧魚的身子圓溜溜的，呆頭呆腦，沒啥本事，整天東遊西蕩，誰都不喜歡跟它在一起。只有小蝦和鯧魚的脾氣正對路，兩個成了好朋友，常常在一起遊玩。
有一日，小蝦打聽到：海底的老鯊娶親啦。這消息好哩!它趕緊來對鯧魚講。鯧魚覺得好奇，想：“這老戇鯊怎會有媳婦?新娘會是啥樣子呢?嘿，不要錯過這個機會了，湊湊熱鬧去!”鯧魚和小蝦都想看熱鬧，就一起趕去。
一路上，小蝦千吩咐，萬吩咐，叫鯧魚要小心，不要闖禍。鯧魚嫌小蝦囉嗦，不耐煩地説：“別磨，我早記住了!”
一講兩講，很快就來到海底。它們遠遠看見那邊吹的吹，敲的敲，真熱鬧呵，大魚小蝦都擁到一處，爭着想看看新娘子。精靈的小蝦知道新娘的花轎已經到了，催鯧魚快點遊。鯧魚也急，拼命劃，用力遊，“呼嚕、呼嚕”直喘粗氣。周圍大小魚蝦吃了驚，趕緊躲一邊，正好給鯧魚和小蝦讓出一條路來。鯧魚一心想把新娘看清楚，把小蝦的吩咐全忘了，尾巴一擺，用力竄向前。誰曉得這一竄，不偏不斜，撞在花轎上，把花轎撞翻了。
花轎一撞翻，魚蝦們樂得“哈哈”笑，抬轎的慌得“卜卜”跳，趕緊去報知新郎官。大鯊魚聽了，氣得鬍鬚全翹，一個好端端的婚禮給鯧魚擾亂了，這還得了!真是火從心頭起，大聲吼叫着，喝令手下把鯧魚抓來狠狠打。
就這樣，鯧魚捱了兩百棒。抬回家時，原來圓溜溜的身子，變得扁塌塌，皮也被剝掉了一層，全身血淋淋。小蝦嚇得失了神魂，其它魚看了都流眼淚，講鯊魚太狠心，趕緊替它找醫抓藥治傷。不多久，鯧魚的傷慢慢好了，背脊也長出一層青白色的薄皮，好像一面平鏡。身子呢，再也不能復原了!
“江山易改，本性難移。”鯧魚的身子變扁了，脾氣還改不了，還是那麼直頭進，呆頭呆腦的。所以“鯧魚直進”這句話，一直在我們漁區流傳着。