萬聖節祝福語英文英文篇：neverknowwhatmighthappenonHalloween.Waituntildarkforsomespookysurprises.Thecreaturesofthenightarewaiting.Tomydearpal,haveahowlingHalloween!kortreatwhatitwillbe?WishingyouahappyHa...

原文鄭人有欲買履者，先自度（duó）其足而置之其坐。至之市，而忘操之。已得履，乃曰：吾忘持度。反歸取之。及反，市罷，遂（suì）不得履。人曰：何不試之以足？曰：寧（nìng）信度，無自信也。譯文有一個想要買鞋的鄭國人，他先...

TheMid-AutumnFestivalTheMid-AutumnisaveryimportantChinesefestival.Itfallsonthe15thdayofAugust.Afewdaysbeforethefestival，everyoneinthefamilywillhelptomakethehousecleanandbeautiful.Lanternswillbehunginfr...

範文一：LeiFengwasamodelsoldier，OnDecember18，1940，hewasborninapoorpeasantfamilyinalittlemountainvillageofHunanProvince.Hedidn'tgotoschooltill1950.Attheageof18，heworkedasasteelworker.Hewasoftenpraisedfor...

唉！小金（我們家的小雞）又叫了，它在説什麼呀？它是餓了呢？還是渴了呢？我真希望能發明一種機器——動物語音翻譯機。你想知道我要發明的機器什麼樣嗎？那就王母娘娘開蟠桃會——聚精會神地聽我講吧！這台機器開始是一個蛋，當我想和小...

TodayisMayDay.Mymotherfatherandmewenttoparktohaveapicnic,andthenvisitedmygrandmaandgrandpa.Inthemorningatnineo’clock,wewenttoparkforpicnic,wetookjuice,cornflakes,apples,oranges,lollipops,bananas...

AsthemostimportantfestivalinChinasinceancienttimes,theSpringFestivalisalwaysbeingexceptedbywekids.Becausewedon'tneedtodoanyhomeworkduringthistimevery'sreallyapreciousholidayforus.Andourparents...

京城中有一個擅長表演口技的藝人。正趕上有一户人家宴請賓客，在大廳的東北角,安放了一個八尺寬的屏風，表演口技的人坐在屏風裏，裏面只有一張桌子、一把椅子、一把扇子、一塊醒木罷了。客人們相聚而坐。過了一會兒，只聽見...

OnestoryaboutJack,anIrishman,whowasnotallowedintoHeavenbecausehewasstingywithhismoney.Sohewassenttohell.ButdownthereheplayedtricksontheDevil(Satan),sohewaskickedoutofHellandmadetowalktheearthforeverca...

ChristmasDay聖誕節ChristmasDayfallsonthetwenty-fifthofDecember.Itisaveryhappydayformanyboysandgirls.Beforethetermendsinsomeschools,thechildrenactanativityorbirthplay,showinghowJesuswasborninastable.12...

BeGratefultoOurParentsSincewewereborn,manypeoplehelpusalot.Weshouldbegratefultotheirkindness.Buttheonesweshouldshowourgreatestappreciationareourparents.Fromthefirstdayweappearintheirlives,theygiveusal...

Christmas,annualChristianholidaycommemoratingthebirthofJesusChrist.MostmembersoftheRomanCatholicChurchandfollowersofProtestantismcelebrateChristmasonDecember25,andmanycelebrateontheeveningofDecember24...

Inthepictureitisagreydayandhazypedestriansontheroadweargauzemasksandit'shardforthemtobreath.Buttherearestillsomanypersonalcarsontheroad,peopleincarsmaynotweargauzemasks,Ithink.Hazyweatherhasbecome...

HelloeveryoneTodayisthelastdayin2015,2016quietlycomingtous,Iamveryhappywitheveryonegatheredhere,inthisfarewelltotheoldandusheringinthenewholiday,Iwishourteacherstillmorebeautiful,morebeautiful!Ialsowi...

翻譯的總原則是直譯為主，意譯為輔。翻譯的步驟是：“解詞”→“串意”→“順意”，通過這三步來完成的。即先解讀重點詞語，明確其含意和用法;再將一個一個、一組一組詞意，語意串連起來，形成句意;最後，把整個語句順暢起來，亦即各...

ProtectingtheEnvironmentEnvironmentalproblemsarebecomingmoreandmoreseriousallovertheworld.Forexample,carshavemadetheairunhealthyforpeopletobreatheandpoisonousgasisgivenoffbyfactories.Treesonthehillsha...

HalloweenHalloweenisanautumnholidaythatAmericanscelebrateeveryyear.Itmeansholyevening,anditcomeseveryOctober31,theeveningbeforeAllSaints‘Day.However,itisnotreallyachurchholiday,itisaholidayforch...

【譯文】魯莊公十年的春天，齊國的軍隊攻打魯國，魯莊公準備迎戰。曹劌請求進見，他的同鄉對他説：大官們自會謀劃這件事的，你又何必參與其間呢？曹劌説：大官們目光短淺，不能深謀遠慮。於是入宮進見魯莊公。曹劌問魯莊公：您憑什麼條...

Atdusk，theweatherbecamecolderwhiletheskywasgray，andthecoldwindwasblowingstrongly.Itseemedthatitwasgoingtosnowsoon.雪黃昏，天氣變冷，天空變成灰色，冷風強勁地吹着。似乎很快就要下雪了。Amomentlater，thesnowflakesb...

Howtodeveloplow-carboneconomyTherehavebeenmanyenvironmentalprotectionproblemsinrecentyears.Oneofthemostseriousproblemisgreenhousegasemissionshavecausedclimatechange,Atthesametime,lotsoftreeshavebeenus...

治水必躬親翻譯譯文：治理水患的方法，既不能固執一端，不知變通，拘泥於古代的典章、制度，也不能隨意相信別人的話。原因是地勢有高有低，水流有慢有快，水塘有淺有深，河道有彎有直。不經過觀察和測量就不能瞭解它的真實情況，不經過...

TodayisthefirstdayoftheNewYear,themorningoffreshairandsunshine,mothertookmetofeeltheNewYear'sdayoutsidetheatmosphere.Streetvehiclecomingsandgoings,flowingverylively,mothertookmetothesupermarkettob...

Howtimeflies(時間過得真快),unconsciously(不知不覺地)thenextwintervacation(寒假)willsoonordertoimprove(提高)myselfaswellasenjoyahappyholiday,Imadethewintervacationplan.Firstlyiwanttocontinuewithmystudy...

◇原文：山/不在高，有仙/則名。水/不在深，有龍/則靈。斯/是陋室，惟吾/德馨。苔痕/上階綠，草色/入簾青。談笑/有鴻儒，往來/無白丁。可以/調素琴，閲/金經。無/絲竹/之亂耳，無/案牘/之勞形。南陽/諸葛廬，西蜀/子云亭。孔子云：何陋/...

TheMid-AutumnisaveryimportantChinesefestival.Itfallsonthe15thdayofAugust.Afewdaysbeforethefestival,everyoneinthefamilywillhelptomakethehousecleanandbeautiful.Lanternswillbehunginfrontofthehouse.Onthee...